AYUMI HAMASAKI FEAT NAOYA URATA

Esta es una buena noticia para los fans de Naoya, ya que se ha anunciado a la venta un nuevo single de Ayumi Hamasaki en donde este chico de AAA colabora en un dueto con ella. El nuevo single sale a la venta el día 22 de diciembre.
Esperemos con ansias la venta de este single para ver que tal está la canción.
Pronto más informes

PARADISE EN ESPAÑOL

EL PARAISO

Are you ready? I'm ready!
¿Estás preparada? ¡Yo lo estoy!

Hey baby, you feel me?
Hey beibe ¿Me sientes?

Are you ready? I'm ready! Let's go.
¿Estás preparada? ¡Yo lo estoy! En marcha

Let's start it. Oh, yeah!
Comencemos ¡Oh, yeah!

Are you ready? I'm ready!
¿Estás preparada? ¡Yo lo estoy!

Hey baby, you feel me!
Hey beibe ¿Me sientes?

Are you ready? I'm ready!
¿Estás preparada? ¡Yo lo estoy!

Yes, we wanna let you join us!
Sí, queremos que te unas a nosotros

PARADISE ここへおいでよ
PARADISE koko e oide yo
Paradise, Ven aquí

PARADISE 君も気に入るはず
PARADISE kimi mo ki ni iru hazu
Paradise, seguro que a ti también te gustará

PARADISE 夢見るように
PARADISE yume miru you ni
Paradise, Para que puedas soñar

PARADISE 何でも叶うから
PARADISE nandemo kanau kara
Paradise,Porque así se cumplirán tus deseos

Come on! Join us.
¡Vamos! Únete a nosotros

Are you ready?
¿Estás preparada?

退屈な毎日が 僕たちを縛るけれど
Taikutsuna mainichi ga bokutachi wo shibaru keredo
Los días aburridos nos inmovilizan/tienen atados pero

覚えてて心はいつでも 自由に飛べる
oboetete kokoro wa itsudemo jiyuu ni toberu
Recuerda que nuestro corazón siempre vuela con libertad

いつもの笑顔 どこで無くしたの？
itsumo no egao doko de nakushita no?
¿A dónde ha ido a parar tu eterna sonrisa?

探しにゆこうよ風になって
sagashi ni yukou yo kaze ni natte
Vamos a buscarla, convirtiéndonos en el viento

言葉にならない グシャグシャな気持ち
kotoba ni naranai guchaguchana kimochi
Tus sentimientos deformes no se transformarán en palabras

いいんだそれでそれでいい
iin da sore de sore de ii
Vale, Así... así está bien

曇った空も晴れるから
kumotta sora mo hareru kara
Para que podamos despejar incluso el cielo nublado

PARADISE 招待するよ
PARADISE shoutai suru yo
Paradise, Te invitaré

PARADISE 君にも来てほしい
PARADISE kimi ni mo kitte hoshii
Paradise, Quiero que tú también vengas

PARADISE 夢を語ろう
PARADISE yume wo katarou
Paradise, contémonos nuestros sueños

PARADISE 楽しくなれるから
PARADISE tanoshiku nareru kara
Paradise, porque así nos divertiremos

Come on! Join us.
¡Vámos! Únete a nosotros

Are you ready?
¿Estás preparada?

深刻な顔しても いいことなんてないはず
Shinkokuna kao shite wo ii toko nantenai hazu
Poniendo esa cara tan sería no encontrarás un buen lugar

願うのはいつでも夢中で楽しい姿
negau no wa itsudemo muchu ga tanoshii sugata
Resultas divertida delirando siempre con tus deseos

乾いた胸に何を与えるの？
Kawaita mune ni nani wo ataeru no?
¿Qué puedo yo ofrecerte con mi corazón seco?

笑顔のまんまの君が好きさ
egao no manma no kimi ga suki saa
Me gustas cuando te pones a sonreir

わがまま欲張り誰でも同じさ
wagamama yokubari daredemo onaji saa
Eres ávaro y egoista como todo el mundo

いいんだそれでそれでいい
iin da sore de sore de ii
Vale, Así... así está bien

叶えてみよう　一つずつ
Kanaette miyou hitotsuzutsu
Intentemos hacer realidad cada deseo

ah ah ah baby,

目を閉じて
Me wo tojite
Cierra los ojos

固く閉じた心の扉開いて
kataku tojita kokoro no tobira hiraite
Abre tu corazón que se había cerrado rígidamente

足元を見ればそう行き止まり
ashimoto wo mireba sou yukidomari
No verás la salida si miras bajo tus pies

見上げた空に終わりなどない
Miageta sora ni owari nado nai
No hay fin en el cielo que observabas

連れて行こう夢のようなとこへ
Subete ikou yume no you na toko e
Voy a llevarte a un lugar de ensueño

さぁおいで　ここへ
saa oide koko e
Venga, ven aquí

PARADISE ここへおいでよ
PARADISE koko e oide yo
Paradise, Ven aquí

PARADISE 君も気に入るはず
PARADISE kimi mo ki ni iru hazu
Paradise, seguro que a ti también te gustará

PARADISE 夢見るように
PARADISE yume miru you ni
Paradise, Para que puedas soñar

PARADISE 何でも叶うから
PARADISE nandemo kanau kara
Paradise,Porque así se cumplirán tus deseos

PARADISE 招待するよ
PARADISE shoutai suru yo
Paradise, Te invitaré

PARADISE 君にも来てほしい
PARADISE kimi ni mo kitte hoshii
Paradise, Quiero que tú también vengas

PARADISE 夢を語ろう
PARADISE yume wo katarou
Paradise, contémonos nuestros sueños

PARADISE 楽しくなれるから
PARADISE tanoshiku nareru kara
Paradise, porque así nos divertiremos

Come on! join us.
¡Ven! únete a nosotros

Are you ready?
¿Estás preparada?

traductores: desire-chan y martinete-kun

AAA en WOW

Bueno esto esto es un recordatorio porque no deben de olvidar que el día 2 de noviembre a las 19:00 hrs (tiempo Japón) WOW va a transmitir una parte del concierto del 5° aniversario de AAA, así que hay que estar muy pendientes de este programa.

LEGEND OF GALATIC HEROES (LEYENDA DE LOS HEROES GALACTICOS)

Hace mucho les dijimos que misako iba a participar en un nuevo proyecvto sobre una serie de television y ya hace poco hicieron la presentacion oficial en los medios de comunicación por lo cual la imagen de Misako cambia para poder parecerse al personaje que va a interpretar.

El papel lo interpretará en una etapa de la historia que lleva por nombre Hildegard Von Mariendorf y su personaje se llama 銀河英雄伝説 (Ginga Eiyuu Densetsu), (para ir a la pagina oficial del programa clic en la imagen).

Todavia no hay fecha programada pero saldrá en el 2011.

Ésta es la imagen del personaje de misako en el anime y el de ella en la serie

...... y esta fue la presentacion de dicha serie

wonderful girls-your source #1...+ le blog de misako chan

SITIO OFICIAL DE PARADISE

En la página oficial de AAA han publicado una pagina oficial para su nuevo single que es el número 26, en donde encontraremos las diferentes versiones de este single, las letras de las canciones (uhhh en caracteres por lo cual es un poco dificil para los que no sabemos) y el PV de PARADISE

HAWAIIAN COSTER ROADER

Hace mucho publicamos la noticia de que salia a la venta un disco de DISNEY en donde AAA interpretaba una cancion y esta y la verdad es que esta muy padre.

AAA CUENTA EN FACEBOOK

En entradas anteriores les habiamos informado que Shuta tenia su cuenta en twitter y ahora ya hay otra manera de mantenernos cerca de nuestros chicos y es que han creado su propia cuanta en facebook por lo mientras han poublicado alguna noticias pero poco a poco van a ir publicando otras cosas (clic en la imagen para ir a su cuanta de FACEBOOK)

PHOTOBOOK DE SHIN

WOOOOOOW Estoy muy contenta (y muy sorprendida sinceramente) de que avex por fin ha decidido aprovechar a todos los integrantes de AAA y ahora le ha tocado el turno de mi adoradissimo SHIN porque en la pagina oficial de AAA se ha anunciado que el día jueves 16 de Diciembre sacará su primer photobbok en solitario (mmmmmmmmm yo sólo espero que enseñe ese abdomen o un poco más) así que todas la fans de shin comienza la cuanta regresiva para la compra de ese photobook

MISAKO DISEÑADORA

No se lo habiamos dicho pero misako ha decidido incursionar en el mundo del diseño de joyas junto a una empresa diseñadora que lleva el nombre de RAVINA y estos son algunos de los diseños que ha hecho misako (no cabe duda que AAA esta compuesto por personas emprendedoras ya que no sólo se quedan con la etiqueta de cantantes sino que quieren hacer de todo)

CLIMAX JUMP

Bueno en una entrada anterior publiqué un video sobre otra version de la cancion de climax Jump pues ahora ya la pueden descargar en mp3 para quienes les gustó la canción.

仮面ライダー電王 Double-Action CLIMAX form Music Clip

Aunque este video no tiene nada que ver con AAA decidí publicarlo porque yo creo que si tiene que ver por el programa al que AAA interpreta el opening del programa pero la verdadera razon de la publicacion es darles aunque sea cinco minutos de risas porque los bailes de estos chicos es genial

【仮面ライダー電王】Climax Jump the final PV？

Esta es una version diferente de la canción de Climax Jump , y la verdad es que sólo cambia un poco la letra pero me ha encantado más que la original disfrutenla.

SHUTA CIN CUENTA DE TWITTER

Ahora con esto de la moda de usar redes sociales otro mienbro de AAA tienen su cuenta en twiter y es nada más ni nada menos que shuta

Como nos podemos ver su cuenta es: SHUUTY_ss

MISAKO FOTOS

JOYAS DISEÑADAS POR AAA' BOYS

Hace poco presentamos un perfume que creó Shin y ahora les presentamos unas joyas. Estas joyas fueron hechas por los chicos de AAA en el 2008 (la verdad casi no me gustaron pero el gusto se rompe en géneros)

Collar "ペア リップ オンリーワン (Duo labial), Takahiro Nishijima.

Ring Ring “ グラリン ” ( Gurarin /gafas de sol) Atae Shinjiro.

Brasalete “ ダイナマイト ” ( Dinamita) Urata Naoya.

Bague Pinky Ring “ シンプル三姉妹 ” ( Tres Hermanas) Shuta Sueyoshi.

Collar “ メロドラちゃん ” ( Nota musical/ Dragón )Hidaka Mitsuhiro.


Aunque en realidad tengo una duda ya que no sé muy bien quien realizó el anillo y los lentes pero si estan entre shin y shuta espero que alguien me sque de la duda.

allaboutAAA

NISSY/ CHIAKI

allaboutAAA

PHOTOS

toripuro A day

PARADISE mp3

Ahora ya también pueden descargar el mp3 de "PARADISE"

PARADISE FULL PV

Ya pueden descargar el nuevo PV de AAA (sólo den clic a la imagen)

PRESENTACIÓN SAMURAI 7

Hace poco se llevó cabo la presentación del nuevo proyecto de Nissy que se titula "SAMURAI 7" aquí ya les habiamos platicado más o menos en que consiste esa participación y ahora les dejo unas fotos para que vean cómo es que se llevó a cabo.