Hidaka dijo: "He probado muchas cosas después de que se decidió que haremos un concierto de nuestro 5 º aniversario. Hoy en día habría sido muy diferente si todos nosotros no estuviéramos aquí. Gracias a ustedes hemos tenido un montón de diversión. "
Sueyoshi dijo: "Siempre he pensado que para los conciertos, los miembros, el personal, todos tienen que reunirse. Es difícil expresar en palabras simples, así que sólo voy a decir que vamos a seguir evolucionando"
Uno dijo: "Por la realización de conciertos me recuerda que ustedes nos dan fuerza. Creo que tenemos la suerte de llegar a un quinto año como AAA. Es un honor poder llevar a cabo hoy esta etapa. Por favor, continúen apoyando a AAA en el futuro"
Atae dijo: "Gracias por hoy. El hecho de que estamos celebrando nuestro 5 º aniversario no es poca cosa. Es a causa de su apoyo. Por favor, sigan apoyándonos también el próximo año!"
Urata comentó: "Yo he vivido muchas cosas, y hubo momentos en que quería huir. Tuve que pensar en muchas cosas. Pero al final me siento muy afortunado que he sido capaz de cumplir con nuestro personal y todos ustedes. Gracias. "
Sueyoshi dijo: "Siempre he pensado que para los conciertos, los miembros, el personal, todos tienen que reunirse. Es difícil expresar en palabras simples, así que sólo voy a decir que vamos a seguir evolucionando"
Uno dijo: "Por la realización de conciertos me recuerda que ustedes nos dan fuerza. Creo que tenemos la suerte de llegar a un quinto año como AAA. Es un honor poder llevar a cabo hoy esta etapa. Por favor, continúen apoyando a AAA en el futuro"
Atae dijo: "Gracias por hoy. El hecho de que estamos celebrando nuestro 5 º aniversario no es poca cosa. Es a causa de su apoyo. Por favor, sigan apoyándonos también el próximo año!"
Urata comentó: "Yo he vivido muchas cosas, y hubo momentos en que quería huir. Tuve que pensar en muchas cosas. Pero al final me siento muy afortunado que he sido capaz de cumplir con nuestro personal y todos ustedes. Gracias. "
-"Esta es nuestra última canción de la noche. DAY BY DAY".
Como los fans gritaron los nombres de los miembros, los miembros con los ojos llorosos agitaban sus brazos hacia los fans. Una atmósfera conmovedora llenó la sala. Confeti dorado envolvió el lugar, y brillaban mientras revoloteaban en el aire. Los miembros y los aficionados estaban sonriendo tan brillantes como el confeti.
Como los fans gritaron los nombres de los miembros, los miembros con los ojos llorosos agitaban sus brazos hacia los fans. Una atmósfera conmovedora llenó la sala. Confeti dorado envolvió el lugar, y brillaban mientras revoloteaban en el aire. Los miembros y los aficionados estaban sonriendo tan brillantes como el confeti.
TRADUCCIÓN MÍA
No hay comentarios:
Publicar un comentario